第六節-自學日語常用口語1000句

101、お口（くち）に合（あ）いますか。 合您口味嗎？

102、日本（にほん）料理（りょうり）はおいしいですか。 日本菜好吃嗎？

103、みんなとても美味（おい）しいですね。 全都很好吃。

104、もっといかがですか。 再吃一點吧。

105、もう十分いただきました。 已經吃得很飽了。

106、大変（たいへん）お邪魔（じゃま）しました。 太打擾你啦。

107、失禮（しつれい）いたします。 告辭了。

108、今日（きょう）は大変（たいへん）ご馳走（ちそう）になりました。 今天飯菜太豐盛啦。

109、今日(きょう）の料理（りょうり）は家內（かない）の手料理（てりょうり）ですよ。
 今天的菜全是內人親手做的。

110、お褒（ほ）めに預（あず）かって、ありがとうございました。 承蒙夸獎，深表感謝。
111、今日（きょう）はゆっくりいってください。 今天就多坐會兒吧。

112、午後（ごご）、まだ少〔すこ）し用事（ようじ）があります。 下午還有點事兒。

113、この次（つぎ）、ゆっくりお邪魔（じゃま）します。 下次再來討擾吧。

114、まだよろしいのではありませんか。 時間不是還早嗎。

115、では、ご好意（こうい）に甘（あま）えさせていただきます。 那么，我就領受你的盛情啦。

116、今日（きょう）はお招（まね）きいただきまして、ありがとうございました。

謝謝你今天的盛情款待。

117、今日（きょう）は何（なん）のおかまいもできませんでした。 今天招待不周。

118、もうそろそろ失禮（しつれい）します。 我現在告辭了。

119、もしもし。 喂喂。

120、夏子（なつこ）でございます。 我是夏子。